-
Report of the Norden Division (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden)
تقرير شعبة بلدان الشمال (أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Denmark, on behalf of the Nordic countries (Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark)
الدانمرك، باسم بلدان الشمال الأوروبي (أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Denmark, on behalf of the Nordic countries (Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark)
الدانمرك، باسم دول الشمال الأوروبي (أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Denmark, on behalf of the Nordic countries (Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark)
الدانمرك، باسم بلدان الشمال الأوروبي (أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Denmark, on behalf of the Nordic countries (Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark)
الدانمرك، باســـم دول الشمـــال الأوروبي (ايسلنـــدا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Denmark, on behalf of the Nordic countries (Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark)
الدانمرك، باسم دول الشمال الأوروبي (آيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Norway, on behalf of the Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden)
النرويج باسم بلدان الشمال الأوروبية (أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج)
-
Iceland's candidature reflects the long-standing commitment of all the Nordic countries to international peace and the vital work of the United Nations.
ويعكس ترشيح أيسلندا التزام بلدان الشمال الأوروبي الطويل المدى بالسلام الدولي وبالعمل الحيوي للأمم المتحدة.
-
Victims of rape were provided with excellent services and were able to seek treatment at emergency reception centres in Reykjavik and in northern Iceland.
وتزود ضحايا الاغتصاب بخدمات ممتازة ويستطعن طلب العلاج في مراكز استقبال الطوارئ في ريكيافيك وفي شمال آيسلندا.
-
In Iceland and other Nordic countries the process of redressing the pay gap had been overly protracted.
فقد تأخرت كثيرا عملية سد تلك الفجوة في أيسلندا وغيرها من بلدان شمال أوروبا.